Die Verbindung von Sprache und Musik ist so alt wie die Menschheitsgeschichte. In Ritualen, religiösen Zeremonien und großen Erzähltraditionen verschmelzen Wort und Klang zu einer Einheit, die weit über reine Information hinausgeht. Mit Nirgendland/Nessunluogo knüpft Etta Scollo an diese Tradition an und widmet sich den Gedichten von Mascha Kaléko.